2003
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Stéphanie Decante et al., « Le chaudron de la mémoire : le travail intertextuel dans Las brujas de uniforme, de Armando Uribe », América. Cahiers du CRICCAL, ID : 10.3406/ameri.2003.1633
"El caldero de la memoria : el trabajo intertextual en Las brujas de uniforme, de Armando Uribe". Los pensamientos de Todorov sobre el « deber de memoria » y sobre los escollos con que tropieza su aplicación inspira nuestra reflexion y nuestro análisis de un poema de Armando Uribe, titulado Las brujas de uniforme, publicado en 1998, en el momento del arresto del General Pinochet en Gran Bretana. Partiendo de la fecha de su publicación y del acontecimiento mismo, mostramos la problemática de convocación de la memoria en este libro. Analizamos su estructura intertextual para evidenciar los efectos de sentido inducidos por la convocación de discursos que no son solamente históricos sino también literarios. En fin, ponemos toda nuestra atención en las citas de obras de Shakespeare, Dante, Webster y Blake, referencias convocadas en un proyecto poético que es a la vez un compromiso ético.