Les sépultures en plaine de l’Aquitaine : tumulus et tombes plates

Résumé En Fr

In the plain of Aquitain, of the Garonne and its tributaries, cemeteries of tumuli are often contrasted with those of flat graves. Nevertheless, many points allow to bring together the internal structure of this two types of burials : deposit of the burnt bones, collected in a funeral urn, inside a pit below the floor surface, in the centre of a circular structure. After the analysis of the cemeteries (layout and space between the burials), this distinction can seem artificial : it must be due to phenomena of differential conservation linked to agricultural destructions.

Dans les plaines du bassin aquitain, de la Garonne et de ses affluents, on oppose souvent nécropole tumulaire et nécropole à tombes plates. Cependant, de nombreux points permettent de rapprocher les structures internes de ces deux types de sépulture : dépôts des ossements incinérés rassemblés dans une urne, dans une fosse, au-dessous du niveau du sol, au centre d’une structure circulaire. Après l’analyse des nécropoles (disposition et espaces entre les tombes) cette distinction peut sembler artificielle : elle pourrait être due essentiellement à des phénomènes de conservation différentielle liés aux destructions agricoles.