1972
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Rosario Lorrin-Bona De Santos, « Un Ifugao face à la guerre », Archipel, ID : 10.3406/arch.1972.984
1. Rosario-Lorrin-Bona de Santos menjampaikan teks, terdjemahan dan komentar sebuah ballade jang dikumpulkan tahun 1968 disebuah desa di daerah Ifugao (ditengah pulau Luzon). Teks tersebut mentjeri- terakan keluhan2 seorang orang gungung jang telah ditarik ke hutan pada waktu djaman pertahanan anti-Djepang (1942-1945) dan jang tiba2 berhadapan dengan kekedjaman perang dunia ke II. Dari sudut bahasa dan metrik ballade tersebut sangat menarik dan djuga sekaligus merupakan dokumen sosiologi.