Les prophètes du XIe au XIIIe s. (Épigraphie)

Résumé En Fr

Prophets are often represented in mediaeval works carrying books or phylacteries with inscriptions. Several authors have already delt with these figures from the point of view of the Nativity liturgical drama. Yet, apart these examples, a considerable number of inscriptions comprising texts drawn from the Book of Prophets can be identified. These inscriptions, mostly written during the XIIth century, or during the preceding or following decades, are to be found throughout the West. They are the last links in a long chain which, extending from patristic texts through liturgical drama and liturgical service, corne out of a typological tradition which has its roots in the New Testament.

Les prophètes sont souvent représentés dans les œuvres de l'époque médiévale, portant des livres ou des phylactères sur lesquels figurent des inscriptions. Quelques auteurs se sont déjà penchés sur ces personnages en considérant les œuvres qui reprennent des textes de drames liturgiques de la Nativité. En poursuivant les recherches au-delà de ces quelques exemples, on trouve un très grand nombre d'inscriptions comportant des textes tirés des Livres des prophètes ou de personnages considérés comme tels. La plupart de ces inscriptions ont été réalisées au XIIe s. ou dans les décennies le précédant ou le suivant, et elles sont réparties dans tout l'Occident. Elles sont les derniers maillons d'une longue chaîne ; les textes patristiques, les drames liturgiques et la liturgie proprement dite, puis enfin ces inscriptions poursuivent la tradition typologique qui a ses racines dans les Évangiles mêmes.