1997
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Frédéric Teillard, « M’sieur ! m’sieur ! on m’a tiré la langue ! », Diversité (documents), ID : 10.3406/diver.1997.7415
Comment amener les élèves d’un collège de banlieue à une réflexion sur la langue ? Par le biais de l’étude de leur propre langage, celui de la cour de récréation et de la rue. La réalisation par les élèves d’un dictionnaire des mots de la cité a permis la prise de conscience des différents registres de langue (y compris celui des insultes) et a entraîné une modification de leur rapport à l’écrit et à l ’école.