1981
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Alain Pouliquen, « La question des "transferts" dans le développement agricole en Europe socialiste (URSS et autres pays de l'Est) », Économie rurale, ID : 10.3406/ecoru.1981.2786
Le développement industriel et agricole de l'URSS et (après 1 945) des autres pays socialistes européens a été marqué, dans une période historique relativement courte, par de massifs transferts de richesses de l'agriculture vers l'industrie, puis dans le sens opposé. Ce gigantesque balancement ne se comprend qu'au regard de la profonde spécificité, par rapport à l'Ouest industrialisé, des conditions externes et internes, des rythmes historiques et des mécanismes du développement socio-économique dans cette zone géo-politique. Ainsi s'explique le passage d'une agriculture paysanne, d'abord collectivisée de manière à fonctionner comme une énorme «pompe à surplus» au bénéfice de «l'accumulation industrielle primitive» accélérée, à une phase où on tend à réaliser, socialement plus vite que techniquement, «l'industrialisation de l'agriculture au sens strict, c'est-à-dire le modèle de l'«usine» aux champs. La mise en place de ce modèle et son fonctionnement sont généralement fort coûteux et se nourrissent manifestement en grande partie d'un prélèvement sur l'industrie