Données nouvelles sur le plio-pléistocène du Languedoc

Résumé En Fr

Sedimentological, mineralogical and paleontological analysis of boring 3 F from the inner shelf near Sète establishe the following stratigraphie succession, from bottom to top : — calcareous shales with Potamides basteroti of the upper Pliocene ; — a continental series with palaeosoils ; — nearshore deposits, mainly flandrian sands. This succession fits into the general morphological and structural setting of the continental shelf of the Gulf of Lion and the regional palaeogeographic evolution.

L'analyse sédimentologique, minéralogique et paléontologique du sondage 3 F de Sète, prélevé en domaine marin littoral, permet d'établir la succession lithostratigraphique suivante, de bas en haut : — des marnes à Potamides basteroti du Pliocène supérieur ; — une série continentale à palésols ; — des formations littorales, essentiellement sables flandriens. Cette succession s'intègre au contexte morpho-structural général défini sur le plateau continental au Golfe du Lion et précise l'évolution paléogéographique régionale.