Caractérisation morphosédimentaire des fonds rocheux situés au large du Roussillon (France)

Résumé En Fr

Morphosedimentary characters of some rocky bottom outcrops located off the Roussillon (France). A study of some areas in the Roussillon (South of France) continental shelf was carried out using geophysical techniques (bathymetry, side scan sonar) and samples data (grabs, box and piston corers). This approach led the edition of very precise sedimentological maps of 4 areas : Saint Cyprien, Saint Nazaire, Canet and Torreilles. Theses maps also represent the extension and nature of rocky formations. Comparison of different time surveys and sampling gives a good representation on present sediment transport. Concerning coarse materials, it is shown that in the region investigated the swell has a real influence on sandy and gravelly seabed deeper than 50 meters. Fine elements, coming mainly from Têt river, are mostly trapped near the mouth to constitue a prodelta. In relation to external processes, the free particles are carried southwards by general circulation or brought off the continental shelf. According to the wind, the swell is responsible of the more or less strong erosion of the prodelta. The removed particles, in a first step, will create just a silty sheet. This facies covers the coarse sediments around the prodelta area. In a second step the particles will enhance the benthic nepheloid layer and follow the general circulation.

Le littoral du Roussillon présente de nombreux pointements rocheux susceptibles de recevoir des récifs artificiels. La mise en œuvre d'un sonar latéral couplé à un sondeur bathymétrique a permis de préciser les contours et la morphologie de ces "rocs". Outre la nature de ces rochers, la confrontation des données géophysiques avec des données sédimentologiques donne une bonne idée de la dynamique sédimentaire qui affecte les différents types de dépôts (graviers, sables et vases) de la plate-forme roussillonnaise. L'existence de rides sédimentaires (Pl. I, fig. 2) symétriques à légèrement dissymétriques, possédant des crêtes généralement rectilignes et bifurquées montre que des sédiments sablo-graveleux sont remobilisés par la houle, jusqu'à des profondeurs d'au moins 50 m. La mobilisation d'un tel sédiment nécessite un courant dont la vitesse fond est supérieure à 20 cm/s. Les sédiments fins sont piégés dans des unités sédimentaires qui se situent au droit des embouchures (prodelta). La houle est à l'origine d'une érosion de ces unités et les sédiments fins remis en suspension sont repris par les courants généraux et se dispersent sur l'ensemble des sites étudiés et au delà vers la pente continentale par l'intermédiaire d'un néphéloïde benthique.