La craie, roche carbonatée poreuse et son karst

Résumé En Fr

Chalk is a calcareous rock liable to karstification. That is demonstrated by the work which researchers and planners have been carrying out for a century and a half. However, to state that all chalks are the site of karstic drainage is unfortunate. Chalk turns out to be a more or less porous, more or less marly, \ more or less calcareous rock. This great variety is responsible for the great variety of forms of drainage that it can show, going from one extreme (nappe of omnipresent porosity) to another (exclusively karstic drainage), passing on way through all the variants permitted by the blending of physico-I hydrological qualities.

La craie est une roche carbonatée karstifiable. C'est ce que démontrent les travaux que chercheurs et aménageurs réalisent depuis un siècle et demi. Cependant assurer que toutes les craies sont le siège de drainages karstiques serait regrettable. La craie se révèle être une roche carbonatée plus ou moins poreuse, plus ou moins marneuse, plus j ou moins résistante. Cette grande variété est responsable de la multiplicité des formes de drainage qu'elle peut offrir allant d'un extrême (nappe de porosité omniprésente) à l'autre (drainage karstique exclusif), en passant par toutes les variantes que la conjugaison des qualités physico-hydrologiques permet.