Les terroirs africains, approche renouvelée par l’emploi d’un système d’information géographique

Résumé En Fr Es

Sob, in Serer country in Senegal, is one of the twenty-five case studies carried out in the 1960s, published in the Atlas of Land Organisation in Southern Sahara. It is interesting to analyse the change which has taken place over twenty years using Geographical Information Systems (GIS). This has made it possible to identify successive crops and changes in the status of those who cultivate the land. This approach leads to questioning the viability of the agrarian system.

Parmi les vingt-cinq études de terroirs réalisées depuis les années 1960 et publiées dans la collection Atlas des structures agraires au sud du Sahara, se trouve celle de Sob, en pays serer, au Sénégal. Vingt ans après, il est apparu intéressant d’analyser les transformations intervenues en profitant d’un nouvel outil d’analyse, le Système d’Information Géographique (SIG). Il permet ici d’appréhender la succession des cultures et du statut des exploitants des parcelles. Cette approche conduit à poser la question de la viabilité du système agraire.

Entre los veinticinco estudios parcelarios realizados a partir de los años 1960 y publicados en la colección Atlas des las estructuras agrarias del sur del Sahara se encuentra el de Sob, en el país serer (Senegal). Veinte años después, parece interesante analizar las transformaciones aprovechando un nuevo instrumento, el sistema de información geográfica (SIG). En este caso, permite comprender la sucesión de los cultivos y del estatuto de los utilizadores de las parcelas. Este análisis conduce a plantear el problema de la viabilidad del sistema agrario.