Retour sur les soi-disant « bols lydiens » d’Histria

Résumé Fr Ro

L’article procède à une réattribution d’origine d’une catégorie de bols à décor de bandes d’époque archaïque, attestée à Histria, à Bérézan et Apollonia Pontica. Ces bols ont été répertoriés par Suzana Dimitriu sous l’appellation de «bols lydiens » , par référence à certaines trouvailles de l’Ancienne-Smyrne. En réalité, leur forme et, surtout, la composition chimique des exemplaires analysés au Laboratoire de Céramologie de Lyon (CNRS-UMR 5138) s’écartent nettement de celles des pièces de Sardes, rendant caduque leur attribution à la Lydie. Mais en même temps, elle ne coïncide pas vraiment avec les références des principaux centres de fabrication de la Grèce de l’Est archaïque, même si on a affaire très vraisemblablement à une catégorie particulière de bols ioniens, ce qui va nécessiter un complément d’enquête en laboratoire.

Autorul realizează o nouă determinare a originii unei categorii de boluri cu decor cu benzi, de epocă arhaică, atestate la Histria, Berezan şi Apollonia Pontica. Prin raportare la anumite descoperiri din vechea Smirnă, Suzana Dimitriu a clasificat aceste vase drept „ boluri lidiene”. În realitate, forma şi compoziţia chimică a exemplarelor analizate la Laboratorul de Ceramologie de la Lyon (CNRS-UMR 5138) diferă net de cea a exemplarelor de la Sardis, făcând caducă atribuirea lor Lidiei. Cu toate acestea, ea nu coincide cu elementele de referinţă ale principalelor centre de fabricaţie din Grecia de est arhaică, chiar dacă este evident faptul că avem de-a face cu o categorie specială de boluri ioniene, ceea ce impune continuarea investigaţiilor de laborator.