Pages « Politique »

Résumé En Fr Es

RUBRICS «POLITICS» What are the types of articles available to political newspaper journalists ? Compiling a typology, involves identifying the variables that condition the registers of writing, the relation to sources, whether a normative approach is taken or not, and whether the accent is put on the narration of facts or on putting these facts into perspective. Writing for the press may also be understood as the end product of a struggle, as the way the journalist négociates the network of constraints that bear upon his activity.

PAGES «POLITIQUE» Quels sont les types d'articles dont disposent les journalistes politiques de la presse écrite ? La formulation d'une typologie passe par l'identification de variables qui conditionnent les registres d'écriture : rapport aux sources, posture normative ou non, accent mis sur la narration du fait ou sa mise en perspective. L'écriture de presse se lit aussi comme issue de la lutte et de la négociation que le journaliste oppose au réseau des contraintes qui pèsent sur son activité.

PAGINAS « POLITICA » ¿Cuáles son los tipos de artículos utilizados рог los periodistas de la prensa escrita ? La formulación de una tipología pasa рог la identificación de variables que influyen los registres de la escritura : relación con las fuentes, postura normativa о no, acento puesto sobre la narración del hecho о su planteamiento. La escritura de la prensa también se tiene que leer соmо el resultado de la lucha y de la negociación que el periodista opone a la red de obligaciones que recaen sobre su actividad.