Des Victimes du Livre à L'Insurgé, livre des victimes : roman et politique chez Jules Vallès

Résumé En Fr Es

FROM «VICTIMES DU LIVRE» TO «L'INSURGE», A BOOK OF VICTIMS : THE NOVELS AND THE POLITICS OF JULES VALLES Is there an evolution in Jules Vallès work ? Yes, but simply one that leads from an instinctive revolt to a literary revolt. In the in between is to be found the violent and bitter experience of the Paris Commune, the disillusionment in politics or rather in political revolution, the hatred of those playing hollow political or intellectual games, the refusal of any leader. Writing in order to bear witness alone escapes this demystification. The true revolutionary is the writer. « The novel is the most expressive work in a democratic time » (Vallès).

DES «VICTIMES DU LIVRE» A «L'INSURGE», LIVRE DES VICTIMES : ROMAN ET POLITIQUE CHEZ JULES VALLES Evolution de J. Vallès ? Oui, mais de la révolte instinctive à la révolte littéraire. Dans l'entre-deux, c'est l'expérience violente et amère de la Commune de Paris, le désespoir de la politique, voire de la Révolution politique, la haine des « politiquards » et des « gensdelettres », le refus de tout chef. Seule, l'écriture-témoignage échappe à cette démystification. Le vrai révolutionnaire est écrivain. « Le roman est l'œuvre la plus expressive d'une époque démocratique » (J. Vallès).

DESDE «LAS VÍCTIMA DEL LIBRO» AL INSURGE, LIBRO DE LAS VÍCTIMAS : NOVELA Y POLÍTICA EN JULES VALLES ¿ Habrá una evolucíon dentro de Jules Vallès él mismo ? Si, desde la revuelta instinctiva hasta la revuelta literaria. Y, entre ellas, caben la experiencia violenta y amarga de la Comuna de Paris, la desesperación роr la política y mismo por la Revolución política, el odio por los « politiqueros » y los « literatos », el rechazo de todo jefe. Solo la escritura-testimoňo escapa a esta demistificación. El verdadero revolucionario es escritor. « La novela es la obra más expresiva de una época democrática » (Vallès).