Révéler l’Art Brut : À la recherche d’un musée idéal

Résumé En Fr Es

Jean Dubuffet thought of museums as «morgues for embalming» or «citadels of official culture», and denounced «the sterilized actions of their culturales pomp». The initiatives he led between 1945 and 1976, in order to define and finally institutionalize Art Brut, forged in spite of apparent contradictions, a veritable museological reflection towards outsider works. Our article attempts to identify the strategies for the conservation and presentation of Art Brut by examining the initiatives that were prevalent during the inception of its very notion. We focus on certain seminal moments during Dubuffet’s singular contribution, targeting the resistance he observed and the museum approaches that he dispelled. By breaking away from the traditional museum and the practices in place at this time in the field of fine art, he virtually conceived of an «ideal museum», imbued with an ethnological sensibility, resonating with scientific values and responsive to the discourse of the intellectual community.

Jean Dubuffet qualifiait les musées de «morgues d’embaumement» ou de «citadelles de la culture mandarine», dénonçant «l’action stérilisante de ces pompes culturelles». Les démarches qu’il a menées entre 1945 et 1976 en vue de circonscrire et enfin d’institutionnaliser l’Art Brut forgent, au-delà des contradictions apparentes, une véritable réflexion muséologique à l’égard de ces oeuvres «hors réseaux». Notre article propose d’identifier les stratégies de muséification et de diffusion de l’Art Brut, par l’examen des initiatives qui ont prédominé à l’invention de la notion. Nous insistons sur les moments fondateurs et l’originalité de la contribution de Dubuffet, en ciblant les résistances qu’il a émises et les approches muséales desquelles il s’est dissocié. En s’éloignant du musée traditionnel et des formules en place à l’époque dans le domaine des beaux-arts, il cherche à concevoir un «musée idéal», marqué d’une sensibilité ethnologique en résonance avec les valeurs scientifiques et les préoccupations dans le milieu intellectuel.

Jean Dubuffet decía a propósito de los museos que estos eran «depósito de cadáveres», o «ciudadela de la cultura mandarina», y denunciaba su «acción esterilizante». Sus esfuerzos entre 1945 y 1976 para la institucionalización del arte bruto, aunque parezcan en contradicción con lo que decía, aportan una verdadera reflexión museológica para esta obras «fuera de los redes». Este artículo intenta identificar estrategias de museificación y de difusión de arte bruto, analizando las iniciativas que acompañaron esta noción. Insistiremos sobre momentos de fundación y la originalidad de la intervención de Dubuffet, sus resistencias, sus oposiciones a ciertas formas museográficas. Alejándose del museo tradicional y de los modelos de la época en la museología de arte, busca a un «museo ideal», con una sensibilidad etnográfica en relación con valores y preocupaciones del medio intelectual.