2016
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Alcorac Alonso Déniz, « Offrandes funéraires à Thespies : les ἐνπορίδια « sacrifices par le feu » dans IThesp. 215 », Revue des Études Grecques, ID : 10.3406/reg.2016.8399
Dans cet article j’analyse un passage d’un acte d’affranchissement thespien (IThesp. 215, IIIe-IIe s. av. J.-C.) qui n’a pas été expliqué jusqu’ici de manière satisfaisante. D’une part, le nom ἐνπορίδια est une forme béotienne qui correspond à ἔμπυρα «sacrifices par le feu » , que l’affranchi Soros devait offrir à ses anciens maîtres, Agéas et Aristodama, dans le cadre du culte des morts. D’autre part, j’essaie de montrer que l’expression παρ’ ἕτερον ἐνιαυτόν dans le même document ne doit pas être interprétée avec le sens habituel de «tous les deux ans » , mais plutôt comme «l’un des deux jours anniversaires » des funérailles de la mort d’Agéas et d’Aristodama.