Quand vient la nuit. Une promenade à travers la ville

Résumé De En Fr

Wenn es Nacht wird. Ein Stadtspaziergang Die Trennung von Nacht und Tag gehört zu den grundlegenden Erfahrungen unserer Existenz. Wenn es Nacht

When the night falls. A walk across the town The distinction between night and day is part of the basic elements of our existential experience. When the night falls, something happens inside us. With the modernisation of society, and the advent of public lighting, there was a tendency to enter this "other side" of our life - to make life happen "in full daylight". The literary evocations by Eugène Sue, Edgar Allen Poe and Charles Dickens give us material to illustrate this process. The night has been used as a metaphor in the debate on morality and security in urban life. The romanticism of the night has not yet

La distinction entre le jour et la nuit fait partie des niveaux élémentaires de notre expérience existentielle. Quand vient la nuit, quelque chose se produit en nous. Avec la modernisation de la société, et l'apparition de l'éclairage public, la tendance s'est manifestée de vouloir pénétrer cet “autre côté” de notre vie : faire advenir la nuit “à la lumière du jour”. L'évocation littéraire d'Eugène Sue, Edgar Allen Poe ou Charles Dickens fournit ici matière à illustrer ce processus. La nuit a servi de métaphore dans le débat sur la moralité et la sécurité de la vie urbaine. Le romantisme de la nuit n'est pas épuisé puisque nous aimons toujours sortir le soir. L'article se termine sur la description d'une promenade dans Berlin la nuit, qui montre comment l'attention du citadin est sollicitée. On s'abandonne à la nuit en pensant que tout sera redevenu clair au matin.