Petits pays et types d'habitation dans les montagnes cantabriques

Résumé En Fr

Some small districts and types of houses in the Cantabrio mountains of Spain. The author describes four types of houses in Cantabric mountains and Galicia : 1. — Circular houses which remain nowadays in Eastern Galicia and are known as pallazas. 2. — Hemicircular houses of the Céana district, east of Bierzo are also mentionned in the Landes region of SW France. Was their plan known from one place to the other because of the Santiago's pilgrimage ? 3. — Maragateria's houses perfectly fit nuleteer's trade which was the traditional activity of the inhabitants of this district. 4. — In the Pas mountains peusants used to raise cattle and they had about six houses in every family, that is one house for every plot of pasture they lived on.

Étude de quatre types d'habitations des monts cantabriques et galiciens. 1) Maisons rondes qu'on trouve encore à la frontière orientale de Galice sous le nom de pallazas. 2) Maisons en demi-cercle du pays de La Céana à l'est du Bierzo qu'on rencontre curieusement aussi dans les Landes de Gascogne. Ne seraient-elles pas liées au chemin de Saint- Jacques ? 3) Maisons de la Maragateria, adaptées au travail de transporteurs à mulets, ancien métier des Maragatos. 4) Maisons multiples, en moyenne six par famille des Montes de Pas ; les Pasiegos, grands éleveurs de bovins ont autant de maisons que de prairies.