Du syndicalisme officiel à Solidarité : les chemins difficiles d'une libération

Résumé En Fr

Nicole Fratellini, Thomas Lowit, Anne Planche From official trade-unions to solidarity There is not one but quite a few different forms of trade-unionism. The polish example leaves no doubt on this bit of evidence. The rupture introduced by Solidarity — an indépendant and self determinated union based, for the first time, on the right to associate — takes on it's full meaning only in reference to the official union model prevailing before august 1980. After having clearly explicited this model, the authors show how a " revo¬ lution " gave birth for fifteen months to an entirely new type of what could be called " control " unionism. Their analysis is all the more convincing that it stands on a broad knowledge of power structure in eastern socialist countries.

Il existe non pas un mais des syndicalismes. On le savait déjà mais l'exemple polonais vient rappeler cette évidence avec force. La rupture qu'introduit l'avènement de Solidarité — syndicat indépendant et autogéré — et l'entrée en scène d'un véritable droit d'association pour les travailleurs polonais ne prend tout son sens qu'en référence au modèle du syndicat officiel d'avant août 1980. C'est à l'exploitation de ce modèle puis à celle de la «révolution» qui a donné naissance pour quinze mois à un nouveau type de syndicalisme de contrôle que s'attachent les auteurs de cet article. Leur analyse est d'autant plus fouillée qu'elle s'appuie sur une connaissance approfondie des formes spécifiques du pouvoir dans les pays de l'Est.