Une fonction indispensable : médiateur en recherche urbaine

Résumé En Fr

The mediator in urban research, for example a central technical service for urban equipment at the Region level, pilotes a research programme based on the demand of local communities, aiming to practical applications. This new post consists in putting in touch two worlds -local representatives and scientists -which know almost nothing of each other and in discussing, in the earliest stage, joint actions between partners whose interests and ways of thinking split a priori .

Le «médiateur en recherche urbaine», par exemple un service technique central dans le domaine des équipements urbains au niveau d'une Région, pilote un programme de recherches en fonction des besoins de collectivités locales, pour aboutir à des applications pratiques. Cette nouvelle fonction consiste à mettre en contact deux mondes, celui des collectivités territoriales et celui de la recherche, qui s'ignorent presque totalement et à discuter, le plus à l'amont possible, des actions communes à plusieurs partenaires que les intérêts, et les modes de pensée séparent a priori.