L’aventure des films sonores teintés et virés aux États-Unis

Résumé Fr En

Il est courant de penser que l’usage du teintage et du virage s’arrêtent avec le passage au sonore, à la fin des années 1920 et que les stocks de films teintés dans la masse, tel le Sonochrome commercialisé par Eastman Kodak, furent rarement utilisés et des échecs commerciaux. Bien au contraire, l’usage du teintage et du virage non seulement se poursuivirent avec l’arrivée du son mais continuèrent aussi d’être utilisés jusque dans les années 1950 et au-delà. Cet article examine l’usage de la couleur artificielle dans les films sonores de l’industrie filmique nord-américaine.

It is an accepted belief that the use of tinting and toning of motions pictures came to an end with the introduction of the optical soundtrack in the late 1920’s. That pre-tinted film stocks, such as Eastman Kodak’s Sonochrome, were little used and were a commercial failures. There is evidence to the contrary, tinting and toning did not stop with the coming of sound but continued to be used well into the 1950’s and beyond. This article will examine the use of artificial colour in talking pictures by the American film industry.