Nicholas Sims-Williams (ed.). The life of Serapion and other Christian Sogdian texts from the manuscripts E25 and E26
Fiche du document
6 février 2019
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0240-8910
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1961-960X
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Legends and stories Novels Stories Legends and stories Novels Stories Legends and stories Novels Stories Legends and stories Novels Stories Life--Philosophy Pattern Model Paraphrases, tales, etc Paraphrases, tales, etc Códices Ouvrages manuscrits Livres manuscrits Documents manuscrits Adaptation (littérature) Adaptation (arts) Adaptations d'oeuvres Oeuvres littéraires adaptées Adaptations d'oeuvres littéraires Adaptations littéraires Oeuvres adaptées Modèles (morale) Modèle (morale) Exemple (morale) Exemple (théorie de la connaissance) Exemplarité (morale) Genre romanesque Fiction (littérature) Littérature romanesque Récits Romans Sens de la vie Philosophie de la vie Vie, Sens de la Vie (philosophie) Nouvelles (littérature) RécitsCiter ce document
Florence Jullien, « Nicholas Sims-Williams (ed.). The life of Serapion and other Christian Sogdian texts from the manuscripts E25 and E26 », Abstracta Iranica, ID : 10.4000/abstractairanica.45266
Métriques
Partage / Export
Résumé
Les textes ici réunis proviennent des manuscrits de l’oasis de Turfan E25 et E26 de la collection berlinoise ; ils sont traduits et minutieusement analysés avec des commentaires philologiques. Cet ensemble est particulièrement intéressant pour l’étude des interactions entre le sogdien et le syriaque ; en effet, il s’agit pour la plupart de récits hagiographiques traduits directement du syriaque mais avec des spécificités propres : la Vie de Sérapion par exemple présente des adaptations graphi...