21 janvier 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0240-8910
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1961-960X
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Simon Berger, « Hodong Kim, “‘Īsa Kelemechi: A Translator Turned Envoy between Asia and Europe” », Abstracta Iranica, ID : 10.4000/abstractairanica.53811
‘Īsā Kelemechi (Jésus le Traducteur), né dans le Caucase dans la première moitié du XIIIe siècle, dut son ascension à ses capacités linguistiques, ainsi qu’à ses connaissances en médecine et en astronomie, des domaines valorisés par les élites mongoles. Ayant émigré en Chine, il entra dans le keshig (la garde) de Qubilai Qa’an, et fut envoyé par celui-ci en ambassade dans l’Ilkhanat d’Iran, dans les années 1280. ‘Īsā poursuivit sa route plus à l’Ouest encore et fut le représentant du Grand Kh...