L’application du droit de la famille au Maroc : Du « genre » et de la parentalité

Résumé Fr En

Cet article rend compte d’une enquête ethnographique réalisée auprès de la section des affaires familiales du tribunal de première instance de Rabat. Nous analysons le fonctionnement, administratif et pratique, de ce tribunal, qui a été créé à la suite de la réforme du code de la famille. L’objectif était à la fois d’étudier son fonctionnement quotidien, le type de dossiers traités, la manière dont ils sont traités en relation avec le texte juridique, ainsi que le rapport aux justiciables. Cette réflexion s’intéresse en particulier aux rapports de genre dans les décisions prises par les juges, s’agissant plus spécifiquement du divorce, de la pension alimentaire, des questions de parentalité et leur impact sur les inégalités hommes-femmes.

This article focuses on the application of family law in Morocco. In order to give a qualitative overview, we conducted an ethnographic survey. The purpose was to understand how family law is implemented in practice in justice court. This research was conducted in the family court of Rabat (family section - court of first instance). In this report, we analyze the administrative and practical functioning of this court that was created after the reform of the family law in 2004. The objective was to study the daily running of the court, the type of cases that were handled, the ways they were handled in relation to the legal texts and the relations to the litigants. This paper deals more specifically with gender issue in the decisions made by the judges, especially on divorces, alimony and parenthood issues and their impact on gender inequalities.