Paisaje y nación: la majestuosa montaña en el imaginario del siglo XIX

Résumé Es Fr

Este trabajo se propone seguir un hilo que va del Atlas de Claudio Gay (1854) a la pintura La Fundación de Santiago (1889), analizando cómo se instala la cordillera nevada como telón de fondo de la nación. Un paisaje nacional que se construye en el siglo XIX, desde la élite republicana, desde Santiago, y que se reproduce hasta hoy. En un segundo plano, usando como referencia los estudios sobre paisaje y poder y paisaje como lugar de vida, el artículo busca indagar en los márgenes de estas representaciones: ¿Existen otras cordilleras (ocultas) del siglo XIX? ¿Cómo se explica el arraigo popular de este imaginario? Relatos sobre de mineros, arrieros o bandidos pueden ser el otro hilo con que se teje el paisaje de la nación.

Ce travail propose de suivre un fil conducteur, de l’Atlas de Gay (1854) à la peinture La Fondation de Santiago (1889), en analysant comment la cordillère enneigée s’installe comme décor de la nation: un paysage national qui se construit au XIXe siècle, au sein de l’élite républicaine, depuis Santiago, et qui se reproduit encore aujourd’hui. Dans un second temps, en se référant aux études sur le paysage et le pouvoir et au paysage en tant que lieu de vie, l’article cherche à questionner au-delà de ces représentations: Existe-t-il d’autres cordillères (occultes) au XIXe siècle ? Comment explique-t-on l’enracinement populaire de cet imaginaire ? Des récits à propos de mineurs, arrieros (muletiers) ou bandits peuvent-ils être l’autre fil avec lequel se tisse le paysage de la nation.