La première révolution du xxie siècle ?

Résumé Fr En

En se détournant des analyses purement politiques du processus révolutionnaire, l’article propose de le lire sous l’angle philosophique des possibles ontologiques et historiques qu’il a ouvert aux peuples arabes. L’événement est pensé comme une thérapie collective susceptible, à terme, d’emporter dans son sillage les formes archaïques de l’existence, et d’assurer une sortie de la religion matérialiste et dogmatique caractérisant l’offre théologique à l’heure actuelle. Ce changement sera le fait des jeunes générations, instruites mais révoltées, qui finiront bien, d’ici dix à quinze ans, par accéder au pouvoir politique et économique dans le monde arabe, même si leur rôle politique après les révolutions a été limité par le retour de l’autoritarisme ou l’arrivée au pouvoir de l’islamisme.

Turning away from a purely political analysis of the revolutionary process, the article proposes a philosophical reading that focuses on ontological and historical potential it opened to the Arab peoples. The revolutionary event is conceived as a collective term therapy that may carry in its wake the archaic forms of life, and put an end to materialistic religion and dogmatic theology characterizing the situation at present. This change will be the fact of the younger generation, educated but rebellious, who will come to political and economic power in ten to fifteen years in the Arab world, even if their political role after the revolutions was limited by the return to authoritarianism or by the Islamists came to power.