30 juillet 2020
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0396-4590
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2729-0603
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Marc Lacheny, « Walter Obermaier, Orpheus in der Unterwelt. Text und Aufführung unter Mitwirkung Johann Nestroys », Austriaca, ID : 10.4000/austriaca.915
La première viennoise d’Orphée aux Enfers (Orpheus in der Unterwelt), le 17 mars 1860 au Carltheater, fut le dernier grand succès de Johann Nestroy comme directeur de ce théâtre (sa direction prit fin le 31 octobre 1860) et fut, simultanément, le premier événement marquant dans la réception d’Offenbach à Vienne. Un certain nombre de critiques indiquèrent d’emblée que Nestroy avait adapté la version allemande du texte d’Offenbach produite par Ludwig Kalisch : deux manuscrits datés de 1859 font...