Témoignages numismatiques provenant du Nord‑Est de la Mégalopolitide et du Nord‑Ouest de Lacédémone

Résumé Fr En El

Dans la présente étude, nous livrons un premier aperçu des quelques monnaies restaurées provenant des fouilles réalisées dans la partie Nord‑Est de la province de Mégalopolis à la frontière avec la Laconie, région qui, dans l’Antiquité, relevait de la Belminatide (partie Nord du territoire de Lacédémone). Il s’agit de monnaies en bronze romaines datées du iie s. au troisième quart du ive s., d’Hadrien à Constant II, et qui sont ici replacées dans le contexte de la région, dont l’activité économique tournée vers la vallée de l’Eurotas s’articulait au réseau de routes antiques et à des installations rurales et industrielles repérées par les fouilles menées dans la région ces trois dernières années.

This study is a first presentation of the few coins found in the excavations conducted in the Southeastern part of the modern province of Megalopolis bordering Laconia, an area that belonged to Northern Lacedaemon in ancient times. These are Roman bronzes dating i.e. from the time of Hadrian until the time of Constantius II. The study also presents the historical and economic context in the northern Lacedaemon during the Roman period, through the economic activity developed in the valley of the Eurotas river in connection to the ancient routes as well as the rural and small industrial establishments found during recent excavations there.

Στην παρούσα ανακοίνωση γίνεται µια πρώτη παρουσίαση του µικρού νοµισµατικού υλικού που έχει συντηρηθεί και βρέθηκε στις ανασκαφές που διενεργήθηκαν στο νοτιοανατολικό τµήµα της επαρχίας Μεγαλόπολης στα σύνορα µε τη Π.Ε. Λακωνίας, περιοχή που στην αρχαιότητα αποτελούσε τµήµα της Βελµινάτιδος χώρας στη Βόρεια Λακεδαίµονα. Πρόκειται για χάλκινα ρωµαϊκά νοµίσµατα που χρονολογούνται από τις αρχές του 2ου αι. έως και το γ΄ τέταρτο του 4ου αι. µ.Χ. και συγκεκριµένα από την εποχή του Αδριανού µέχρι και την εποχή του Κωνστάντιου Β΄. Στην ανακοίνωση παρουσιάζεται επίσης το ιστορικό και οικονοµικό πλαίσιο της ρωµαϊκής περιόδου για τη βόρεια Λακεδαίµονα µέσα από την οικονοµική δραστηριότητα που αναπτύχθηκε στην κοιλάδα του Ευρώτα σε σχέση µε το αρχαίο οδικό δίκτυο και τις αγροτικές και βιοτεχνικές εγκαταστάσεις που εντοπίστηκαν τα τελευταία τέσσερα χρόνια (2009‑2012) από τις ανασκαφές που διενεργούνται στην περιοχή.