Sternal perforation and bifid ribs

Résumé En Fr

Two men buried in the same grave in the predynastic burial ground of Adaima (Upper Egypt, around 3400 B.C. evince thoracic anomalies. One man had a bifid rib and the other a sternal perforation. Amplification and sequencing of mitochondrial DNA suggested they were maternally related. In the light of these findings, we therefore sought the genetic determinism of these characteristics; they may be minor developmental anomalies arising from a similar genetic determinism with epigenic control of development. This hypothesis raises a number of implications for anthropobiological study.

Deux hommes enterrés dans la même tombe du cimetière prédynastique d’Adaïma (Haute Egypte, environ 3400 av. J.-C.) présentent des variations thoraciques. L’un a une côte bifide et l’autre une perforation sternale. L’amplification et le séquençage de l’ADN mitochondrial suggèrent que ces deux sujets étaient apparentés du côté maternel. À la lueur de ces données nous avons tenté d’appréhender le déterminisme génétique de ces variations: elles pourraient correspondre à des anomalies mineures du développement liées à un déterminisme génétique semblable avec des modalités de contrôle épigénétiques. Cette hypothèse pourrait avoir de nombreuses implications dans les études anthropologiques à venir.