27 mai 2021
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Roger Chartier, « Les gages de Sganarelle », Artois Presses Université, ID : 10.4000/books.apu.20628
Cet essai s’attachera à cinq mots. Ou plutôt un seul, répété cinq fois. Dans les éditions récentes du Dom Juan de Molière – par exemple celle de Joan Dejean ou de Georges Forestier et Claude Bourqui – comme dans ses représentations actuelles, la pièce se termine avec la déploration de Sganarelle, demeuré seul en scène après que la statue du Commandeur a foudroyé son maître : Ah mes gages ! mes gages ! voilà par sa mort un chacun satisfait, Ciel offensé, lois violées, filles séduites, familles...