19 avril 2013
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sayyid Uways, « Ma carrière scolaire : l’étape de l’école primaire », CEDEJ - Égypte/Soudan, ID : 10.4000/books.cedej.1152
Tel fut l’accueil qui me fut réservé au moment où je fis pour la première fois mon entrée au kuttâb, qui constituait une annexe de la mosquée d’as-Sayyida ’A’isha al-Nabawiyya, dans le quartier d’al-Khalîfa. Le shaykh psalmodiait la première phrase, et les élèves lui donnaient la réplique en chantant mon nom : on aurait dit le chœur d’une pièce de théâtre. Et le refrain se répéta plusieurs fois, avant que mes larmes cessent de couler et que ma terreur fût apaisée. Voici comment tout se joua :...