Φλόγες του έϱωτα: Eϱως ϰαι λαμπαδηδϱομίες στην αϱχαία Aθήνα

Résumé Fr En

Les courses aux flambeaux, en même temps manifestations rituelles, épreuves athlétiques et spectacles impressionnants ne peuvent être comprises ni par recours à un récit étiologique unique ni en tant que réponse à un besoin universel de « renouveau du feu ». L’étude des courses aux flambeaux des Panathénées à travers la figure d’Éros met en évidence leurs multiples aspects, en associant d’une façon originale l’éducation des éphèbes et les amours des gymnases au couple Athéna-Héphaistos, si important pour l’idéologie athénienne de l’autochtonie.

Torch races are ritual manifestations as well as athletic competitions and spectacular performances that cannot be understood by means of a unique etiological myth, or as a response to a universal need for a « renewal of fire ». The study of the Panathenaic torch race through the figure of Eros reveals their multiple aspects, as well as interesting associations between the education of the ephebes and the love affairs of the gymnasia, and the Athena-Hephaistos couple, central to the Athenian ideology of autochthony.