31 mars 2017
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Alexandre Surrallés, « Brève note sur la transcription des termes candoshi », Éditions de la Maison des sciences de l’homme, ID : 10.4000/books.editionsmsh.6809
La transcription de la langue candoshi utilise l’orthographe adoptée par les linguistes J. Tuggy (1966), S. Tuggy, L. Anderson, D. Cox et M. R. Wise. Fondé sur la phonétique de l’espagnol, cet alphabet ne prétend pas, d’après ces auteurs, être linguistiquement rigoureux. C’est un outil pratique, facilitant pour ceux qui possèdent cette langue comme langue maternelle un apprentissage de son écriture. Afin d’éviter la multiplicité d’orthographes, il paraît donc légitime d’utiliser ce système de...