Contributi per un’archeologia di cantiere : i bolli laterizi dalla necropoli di Porto all’Isola Sacra

Résumé It En

Attraverso l’analisi dei circa 900 mattoni bollati rinvenuti nella necropoli dell’Isola Sacra nel corso delle campagne di scavo condotte dal 1973 al 1989 dall’équipe di ricerca delle università di Roma Sapienza e di Napoli Orientale si tenta di ricostruire il funzionamento dei cantieri sotto il profilo dell’approvvigionamento dei materiali da costruzione, del loro trasporto e stoccaggio, fino alla messa in opera. In appendice sono presentati analiticamente 6 bolli laterizi inediti nel CIL, XV,1 o che apportano delle novità rispetto ai testi già noti.

Through the analysis of about 900 stamped bricks unearthed in the necropolis of Isola Sacra during the excavations conducted from 1973 to 1989 by the research team of the Universities of Rome Sapienza and of Naples Orientale, the authors aim at reconstructing how building yards were organized, from the supply, transportation and storage of building materials up to their use. The appendix deals in detail with six brick stamps unpublished in CIL, XV, 1, or that are innovative compared to those already known.