2 décembre 2021
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Paola Degni, « Il libro manoscritto nella galassia Gutenberg Qualche osservazione », Publications de l’École nationale des chartes, ID : 10.4000/books.enc.3457
Il contributo offre una disamina in chiave problematica del rapporto tra libro manoscritto e libro a stampa, argomento sul quale gli studiosi del libro manoscritto e del libro antico non hanno finora dedicato studi analitici. Attraverso alcuni esempi si mette in luce l’ampia prospettiva di lavoro che potrebbe aprirsi ad una indagine comparativa incentrata sulla mise en page e l’uso di specifici espedienti (ad esempio i compendi e la cesura di pagina) che i tipografi hanno messo in campo per mantenere la massima fedeltà formale al manoscritto modello. Un’altra questione non ancora studiata in maniera adeguata riguarda il rapporto tra esemplari manoscritti e la presunta antichità degli stessi vantata dagli editori nelle prefazioni delle opere a stampa. Fino a quando dura questo topos? A tal fine sarebbe opportuno estendere l’indagine alle lettere prefatorie e alle introduzioni, utili, tra l’altro, anche per approfondire ruoli e e competenze dei copisti passati per esigenza ‘dalla ‘parte del torchio’.