26 janvier 2017
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Irène Tamba, « Vérité générique et vérité proverbiale : on dit face à on dit proverbialement, le proverbe dit », ENS Éditions, ID : 10.4000/books.enseditions.4568
On trouve toujours ce qu’on ne cherche pas. Cette phrase est trop souvent vraie pour ne pas se changer un jour en proverbe.Balzac, Étude de femme, 1830 L’on définit ordinairement un proverbe comme une formule conventionnelle dénotant une vérité générale, tirée de l’expérience et de la sagesse collectives, ainsi que l’illustre l’exergue ci-dessus emprunté à Balzac. Mais qu’entend-on au juste par vérité générale dans le cas des proverbes ?Ou de manière plus concrète : quelle différence y a-t-il...