27 mai 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Edhem Eldem, « Ölümüne Kopya », Institut français d’études anatoliennes, ID : 10.4000/books.ifeagd.1929
Bugün genellikle herhangi bir yaratıcılıktan yoksun olduğundan dolayı burun kıvrılan ve sadece aslın kullanılamadığı ortam veya miktarlarda onun sadık bir görüntüsünü vermekle mükellef görülen “kopya” ya da “suret” olgusu, geleneksel Osmanlı kültüründe bazen çok daha “asil” bir konumda, hatta kültürün vazgeçilmez bir unsuru ve araci olarak kullanılmaktaydı. Bunun herhalde en belirgin örneğini edebiyat metinlerinin istinsahı oluşturuyordu. Matbaanın yokluğunda –ve kullanılmaya başlamasından so...