27 mai 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Nicolas Vatin, « “Sen ve Kardeşin nasıl ortaya çıktınız?” », Institut français d’études anatoliennes, ID : 10.4000/books.ifeagd.1960
“Gazavat-ı Hayreddin Paşa” adlı eserin yazarı Seyyid Murâd, eserinin giriş bölumünde, meşhur Barbaros Hayreddin ve erkek kardeşi Oruç’un “izin alınarak” hazırlanmış olan bu biyografi çalışmasının, Kanuni Sulṭân Süleyman’ın özel talebi üzerine ortaya çıktığını söyler. Kanuni, paşaya dönüp şöyle sormuştur: İmdi sen ve karındaşun nice hurûc eyledügin ẓuhûruñuza ve hurûcuñuza sebeb ‘illet ne idügin ve sizler ne kimesne idügin ḳul ṭâ’ifesinden mi-dür ve hâricden mi-dür aṣli ve fer’i ile bu zamâna ...