25 janvier 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean-Marc Civardi, « A imagem do Brasil nos manuais de francês destinados aos colégios de 2° grau », Éditions de l’IHEAL, ID : 10.4000/books.iheal.5030
«Nosso mundo acaba de encontrar um outro», escreveu Montaigne. Lendo os manuais escolares de francês para os liceus, de 1970 para cá, parece que ainda não tínhamos explorado esse novo mundo. «O que é o Brasil?» ou «O que é a literatura?» poderia perguntar um Cândido moderno. Com efeito, examinamos umas sessenta obras destinadas ao 2° grau (clássico ou técnico), e só encontramos três textos de autores brasileiros e cerca de vinte menções relativas ao Brasil, a maior parte se referindo a Montai...