6 octobre 2021
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean Kellens et al., « Chapitre 2. La mise par écrit de l’Avesta », Les Belles Lettres, ID : 10.4000/books.lesbelleslettres.24980
À l’époque des rois sassanides (226‑651), plusieurs traités zoroastriens furent composés dans la langue du temps, le moyen-perse, dont la variante qui leur est propre est parfois appelée « pehlevi des livres ». Ces textes partagent dans une certaine mesure l’histoire de l’Avesta. Leurs manuscrits remontent aux mêmes époques et sont souvent l’œuvre des mêmes copistes. Leur composition est bien entendu moins ancienne, mais leur origine non moins opaque. Nous ignorons quand la paraphrase et l’ex...