Declamatory play

Résumé Fr En

Cette étude examine la relation entre ludere et declamare ; elle explore notam­ment les termes en rapport avec ludere tels qu’ils se rencontrent dans le corpus conservé des déclamations romaines. Les déclamations n’exploitent pas jusqu’au bout les possibilités sémantiques de ces mots. Elles témoignent d’une forme de réticence envers d’autres institutions romaines où figure le vocabulaire du lusus, à savoir notamment : les jeux gladiatoriaux, le théâtre, et l’éducation. Il semble que cette évasion des richesses linguistiques du lusus s’explique par la situation précaire de la déclamation elle-même sur le champ littéraire et par sa faiblesse par rapport au capital culturel.

This is a study of the relationship between the concept of play and the institution of declamation. Although play itself is broadly conceived, I specifically explore terms related to ludere as they are found in the surviving corpus of Roman declamations. Declamation does not make full use of the possible senses of these terms. And declamation reveals a hesitant relationship to other proximate cultural domains where one also finds the vocabulary of ludere. These are, specifically, gladiatorial shows, theater, and education. The failure to embrace “play” likely reflects declamations’ own awkward position in the cultural field.