Petit âge d’or statistique de la décennie de Nankin (Le) (1928‑1937)

Résumé Fr En

La décennie de Nankin correspond à une période d’intense production et publication de statistiques aussi bien dans les zones contrôlées par le gouvernement central que dans celles tenues par des seigneurs de la guerre. De plus, loin de ne concerner que les autorités, une véritable émulation poussant à la compilation de données statistiques précises et à jour se développe à travers toute la société. Enfin, il faut souligner que les publications étrangères, en particulier en langue japonaise, constituent une part très importante, quantitativement et qualitativement, de l’abondante documentation statistique.

The publication of a mammoth amount of statistics characterized the Nanking decade. It was a nation‑wide phenomenon of which the regions, under the control of warlords, fully participated. Moreover, the statistics were not solely connected to the authorities. The nationwide emulation for the publication of accurate and up‑to‑date statistical data involved many other different actors. Last but not least, foreign publications (among which Japanese literature clearly stands out) were a very important part (in both quantitative and qualitative terms) of the flow of statistical publications.