Fiche du document
26 janvier 2024
- doi: 10.4000/books.puc.28461
- isbn: 978-2-84133-739-2
- eisbn: 978-2-38185-119-8
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Sujets proches
Phrases and terms Phrases and terms Locutions Termes Expressions (linguistique) Mots Vocables MotCiter ce document
Corona Schmiele, « Qu’est-ce que l’intelligence ? », Presses universitaires de Caen, ID : 10.4000/books.puc.28461
Métriques
Partage / Export
Résumé
Les contes dont le thème explicitement annoncé par le titre est l’intelligence sont pour la plupart ambigus et d’un humour à double fond. Deux mots seulement, dont le sens peut être traduit par « intelligent » et qui sont utilisés comme synonymes figurent dans les textes originaux : « klug » et « gescheit ». Le dictionnaire des Grimm donne comme premier sens du mot « klug » : « fein, zierlich, zart, hübsch », « fin », « joli », « gracieux », délicat », « fragile » pour une personne et, en pa...