21 janvier 2013
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Pascal Boulhol, « Le xiie siècle : épanouissement italien, premières redécouvertes françaises », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.1156
La « renaissance du xiie siècle » vit fleurir en France l’étude de la philosophie des Grecs plus que celle de leur langue : on se contenta encore de traductions latines, et un lexique grec plus ou moins douteux ne fournit guère, même à des penseurs profonds, que des bibelots d’inanité sonore. Lancée au siècle précédent par Anselme de Cantorbéry et son Proslogion (1078), la mode des titres hellénoïdes, lesquels révèlent bien plus l’ignorance que la connaissance du grec, ne se dément pas, et pr...