14 mai 2014
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Gérard Blangez, « Destre et senestre, miséricorde et justice », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.3697
Nous avons pu croire autrefois que les sifflets étaient l'expression naturelle du mécontentement du public au spectacle. Nous savons maintenant que dans d'autres civilisations ces mêmes sifflets servent à manifester l'enthousiasme du spectateur. Si bien que pour interpréter clameurs et sifflets, faute de savoir à quel contexte de culture se rattache le public considéré, on risque les contresens. De la même façon, il faut bien s'attendre à ce que les systèmes de symboles qui étaient familiers ...