Un pileus et deux poignards : les symboles immuables du tyrannicide, du denier eid mar de Brutus à l’emblème d’Alciat Respublica liberata (1546)

Résumé Fr En

Cette étude s’efforce de mettre en lumière comment une composition symbolique fameuse dès l’Antiquité comme celle du denier eid mar frappé par Brutus pour commémorer un acte révolutionnaire par excellence – le meurtre du tyran –, mêle pourtant tradition et nouveauté radicale. Puis, en suivant la réception de ce schéma à la Renaissance, dans le domaine de la médaille et dans celui de l’emblème, on se demande quel transfert de sens s’opère alors – avec quel enrichissement et quelle déperdition – et quelles nouvelles significations ces temps nouveaux lui confèrent.

This study tries to show how a symbolic composition, famous since Antiquity – which appears on the reverse of the denarius eid mar struck by Brutus after the Ides of March to commemorate a revolutionary act, the tyran’s murder – puts tradition and radical novelty together. We follow then the reception of this scheme in the Renaissance and more specifically within the medals corpus and Alciato’s emblems and we try to highlight how the original meanings are reinterpreted and which new significations are brought by this new era.