L’Afrique du Nord ancienne à la croisée des mondes libyque, grec, phénicien et romain. Étude des métissages et des processus d’interconnexion et d’entrelacement culturels

Résumé Fr En

L’Histoire antique de l’Afrique du Nord est marquée à la fois par le passage et l’établissement de nombreux peuples différents. Parmi eux, les Grecs, les Phéniciens, les Romains qui sont venus s’ajouter à un substrat Libyque. Ces peuples se sont non seulement croisés, affrontés, côtoyés mais ont également donné naissance à des sociétés originales et singulières. La démographie, les espaces cultuels, la linguistique, constituent, entre autres, des espaces pratiqués où s’entremêlent à la fois des éléments libyques, puniques, grecs, et romains. Ils illustrent la multiplicité des registres nécessaires aux créations humaines ; accentuent davantage la complexité des métissages, et restituent la dimension véhiculaire de l’homme au cœur de ces processus.

The ancient history of Northern Africa is marked both by the crossing and settling of many different peoples among which, the Greeks, the Phoenicians, the Romans who added to a Libyan substratum. Not only did those peoples meet, confront each other and mix but they also gave birth to original and remarkable societies. Demography, religious spaces, linguistics are parts of practiced spaces where Libyan, Punic, Greek and Roman elements intermingle. They illustrate the multiplicity of registers necessary for human creations; they emphasize the complexity of mixings and restore the conveying dimension of man in the heart of those processes.