Fiche du document
28 mai 2019
- doi: 10.4000/books.pusl.1554
- isbn: 9782802801993
- eisbn: 9782802804727
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
World literature Western literature (Western countries) Belles-lettres Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Oeuvres littéraires Littérature universelle Belles-lettres Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
De Decker Jacques, « L’hypothèse de l’apesanteur linguistique », Presses de l’Université Saint-Louis, ID : 10.4000/books.pusl.1554
Métriques
Partage / Export
Résumé
Les journées « Translatio in fabula » se sont terminées à Passa Porta, cette maison des littératures à Bruxelles qui est un haut lieu de la littérature et de la traduction. Par la force des choses, d’ailleurs, puisque Bruxelles est la ville du monde où l’on traduit le plus, et dans le plus grand nombre de sens, entendus à la fois comme orientations et significations. J’y ai pris part à un débat avec quelques amis et confrères : Françoise Wuilmart, ma complice de toujours, puisque nous avons m...