30 juin 2016
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Emmanuelle Mazuyer, « CSR et RSE », Presses universitaires du Septentrion, ID : 10.4000/books.septentrion.6547
En matière de RSE, la majorité des termes et expressions sont des traductions littérales des expressions anglo-saxonnes. Ainsi celle de « parties prenantes » est la traduction de stakeholders et la notion de RSE elle-même, est la traduction française de l’expression Corporate Social Responsibility. Avant de cerner le concept dans son ensemble, il faut discriminer les mots qui le constituent ainsi que leur équivalent en langue anglaise afin d’en saisir le sens global : « responsabilité/respons...