Fiche du document
13 septembre 2019
- doi: 10.4000/books.ugaeditions.7104
- isbn: 9782843101496
- eisbn: 9782377471577
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Mots-clés
syntaxe lexicologie collocations phraséologie linguistique contrastive LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Poles Mechanical perspective Linear perspective Architectural perspective Frenchmen (French people) Rage Indignation Madness Wrath Cólera (Sentimiento) Furia Perspectiva arquitectónica Perspectiva lineal Perspectiva mecánica Noms communs Termes Substantifs Nom (linguistique) Noms (linguistique) Rage (psychologie) Courroux Emportement Irritabilité Indignation Irascibilité Exaspération Fureur Furie Perspective (art) Perspective (architecture) Perspective linéaire Perspective aérienne (peinture) français langue d'oïl polonaisCiter ce document
Magdalena Augustyn et al., « Les collocations métaphoriques des noms de colère en français, russe et polonais », UGA Éditions, ID : 10.4000/books.ugaeditions.7104
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’objectif de cet article est d’analyser les collocations métaphoriques de quelques noms d’émotion du champ sémantique de la colère, en nous concentrant sur les rôles sémantiques véhiculés, la réalisation syntaxique des actants et la valeur métaphorique des collocations. Nous traiterons de l’interface entre ces trois niveaux. L’analyse se situe en perspective contrastive, français, russe, polonais, afin d’analyser cette problématique dans différents systèmes linguistiques.