La (re)conversion chrétienne d’Angélica Liddell : une expérience capitale aux répercussions théoriques et esthétiques

Résumé Fr Es En

L’artiste Angélica Liddell, connue pour son théâtre baroque et ses excès scéniques, fait l’expérience, en 2014, d’un retour vers la foi chrétienne qu’elle a connue pendant l’enfance et perdue ensuite. Elle trouve dans le sentiment religieux non seulement le réconfort nécessaire pour affronter les différentes douleurs auxquelles elle est confrontée sur le plan personnel, mais également une inspiration artistique, sur le plan tant théorique que pratique, qui va s’avérer déterminant dans l’élaboration de son œuvre théâtrale. Cette étude revient sur les différentes étapes de cette reconversion et sur les répercussions de ce cheminement spirituel sur la conception du théâtre développée par Angélica Liddell ainsi que sur ses différentes créations poétiques et scéniques.

La artista Angélica Liddell, conocida por su teatro barroco y sus excesos escénicos, experimentó en 2014 un retorno a la fe cristiana que marcó su infancia pero que después perdió. Encuentra en el sentimiento religioso no sólo el consuelo necesario para afrontar los diversos dolores a los que se enfrenta a nivel personal, sino también una inspiración artística, tanto a nivel teórico como práctico, que resultará decisiva en el desarrollo de su trabajo teatral. Este estudio examina las distintas etapas de esta conversión y las repercusiones de este proceso espiritual en la concepción teatral de Angélica Liddell y en sus diversas creaciones poéticas y teatrales.

The artist Angélica Liddell, known for her baroque theatre and stage excesses, experienced in 2014 a return to the Christian faith she knew as a child and then lost. She finds in the religious feeling not only the necessary comfort to face the various pains she is confronted with on a personal level, but also an artistic inspiration, both on a theoretical and practical level, which will prove to be decisive in the development of her theatrical work. This study examines the different steps of this conversion and the repercussions of this spiritual process on Angélica Liddell's conception of theatre and on her various poetic and theatrical creations.